Domena to najmniejszy problem. Zawsze przecież można przenieść się z plikami strony na inny serwer i na inną domenę.
Proponuję sporządzić odpowiednią umowę między Wami. Innego sensownego rozwiązania nie widzę.
Może wiesz jaką umowę w takim przypadku najlepiej zawrzeć ?